You cited the WSJ list, which is the list that employers ranked.
Again, Academy grads aren't eligible. It's as simple as that. That's why they are not on the WSJ list.
In terms of undergrad engineering ranking, the Academies are not ranked against the Stanford's or MITs, because the Academies are not research, ie, PhD granting institutions. They are in a separate category.