They don't. It's not their business, nor are they experts in curtailing aggressive driving behavior. Same with guns. As it should be.
I can absolutely imagine a doctor asking a parent about the car seat for the kid, etc. it only makes sense, and it's fine with me. I'm not paranoid.